Скачать mp3: A-Ha - Crying In The Rain

  • A-Ha - Crying in the rain
  • A Ha - Crying In The Rain
  • A-ha - Crying In The Rain - Album Version
  • Romantic collection 8 - A-ha - Crying in the rain
  • AHA - Crying in the rain
  • Whitesnake with Steve Vai - Crying in the rain
  • Everly Brothers - Crying In The Rain
  • Whitesnake - CRYING IN THE RAIN
  • Olivia Newton John - Blue Eyes Crying in the Rain
  • Guru Josh Project - Crying in the Rain
  • Culture Beat - Crying in the rain (extended mix)
  • Slade - Crying In The Rain 1989
  • Roy Acuff - Blue Eyes Crying In the Rain
  • Guru Josh Project - Crying In The Rain (Radio Edit)
  • Culture beat - Crying in the rain
  • Eva Cassidy - Blue Eyes Crying in the Rain
  • Culture Beat - Crying In The Rain (Celvin Rotane Mix)
  • Guru Josh Project - Crying In The Rain (Snakebyte Remix)
  • UB40 - Blue Eyes Crying In the Rain
  • King, Carole - 05 - Crying In The Rain
  • Art Garfunkel - Crying In The Rain (Duet with James Taylor)
  • Guru Josh Project - Crying In The Rain (Nick Corline Remix)
  • Culture Beat - Crying In The Rain (Album Version)
  • Guru Josh Project - Crying In The Rain (Niels Va Gogh & Ramone Radio)
  • Nordic Stars - Crying In The Rain (PulsRadio Edit)
  • Culture Beat - Crying In The Rain (Not Normal Mix)
  • Carike Keuzenkamp - Blue Eyes Crying In The Rain
  • Guru Josh Project - Crying in the Rain (Niels Van Gogh Vs Dave Ramone Remix)
  • Guru Josh Project - Crying In The Rain (Niels Van Gogh & Dave Ramone Remix)
  • Guru josh project - Crying in the rain (niels van gogh and dave ramone remix)
  • Crying In The Rain - Blonker
  • Guru Josh Project - Crying In The Rain (Niels Van Gogh vs Dave Ramone Remix Edit)
  • Guru Josh Project - Crying In The Rain Niels Van
  • Nordic Stars - Crying In The Rain
  • 06 - The Everly Brothers - Crying In The Rain
  • Everly Brothers - Crying In The Rain (OST Flipped)
  • Mimmo - Crying In The Rain
  • Whitesnake - Crying In The Rain
  • Whitesnake - Crying In The Rain
  • Culture Beat - Crying in the rain (extended mix)

Тут отображается текст песни

Никогда не дам тебе увидеть
Как болит мое разбитое сердце
У меня есть гордость, и я знаю, как скрыть
Свою печаль и боль –
Я буду плакать под дождем.

If I wait for stormy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that I still love you so
Only the heartaches remain
I'll do my crying in the rain

Если я подожду, пока небеса заполнятся облаками
Ты не сможешь отличить дождь от слез
Ты не узнаешь, что я до сих пор люблю тебя так...
В моём сердце осталась только боль
Я буду плакать под дождем.

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Капли дождя, падающие с небес
Никогда не смоют мои страдания.
С тех пор, как мы расстались,
Я молюсь о грозе
Чтобы скрыть те слезы, которые, я надеюсь, ты никогда не увидишь.

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain

Однажды я перестану плакать
И, надев улыбку, выйду на солнечный свет.
Может, я и глупец,
Но до тех пор, дорогая, ты не увидишь, чтобы я жаловался
Я буду плакать под дождем.

Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see
С тех пор, как мы не вместе
Я молюсь о грозе
Чтобы скрыть те слезы, которые, я надеюсь, ты никогда не увидишь.

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain (4x)

Однажды, когда я перестану плакать
Я надену улыбку и выйду на солнечный свет.
Может, я и глупец,
Но до тех пор, дорогая, ты не увидишь моих страданий
Я буду плакать под дождем.