Скачать mp3: Celine Dion - Ave Maria

  • Celine Dion - Ave Maria
  • AVE MARIA - Celine Dion
  • Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Celine Dion - Ave Maria Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
  • •·.· ́ ̄`·.·•Ave Maria - Celine Dion•·.· ́ ̄`·.·•
  • 06. Celine Dion - Ave Maria
  • Celine Dion - Ave Maria (минус)
  • Celine Dion - Ave Maria (Cover)
  • Ave Maria - Celine Dion (audio)
  • Celine Dion(минус) - Ave Maria
  • Celine Dion - Ave Maria минус
  • Gospel, Celine Dion - Ave Maria
  • Celine Dion - Track 7 - Ave Maria
  • Ave Maria - Celine Dion (w/ lyrics)
  • Celine Dion - Ave Maria (25% slower)
  • AVE MARIA, Celine Dion - F. Schubert
  • Ave Maria Celine dion - Giosue' Max
  • ₮Celine Dion - Ave Maria (instrumental)
  • Celine Dion - Ave Maria di Schubert
  • Celine Dion - Celine Dion Ave Maria
  • Celine Dion - Ave Maria (instrumental)
  • Celine Dion - Ave Maria (Mandags Remix)
  • Celine Dion - Франц Шуберт Ave Maria
  • Ave Maria - Lorelai (Cover Celine Dion)
  • Rosita - Ave Maria (Celine Dion version)
  • Celine Dion - Ave Maria - Alto Saxophone
  • Celine Dion - Frantz Schubert "Ave Maria
  • Ave Maria - Celine Dion (Mercedes DeGuchy)
  • AVE MARIA (Celine Dion) - Cover by Mariz Mitra
  • Celine Dion - Ave Maria Божественная музыка
  • Videoclip Bautizo Mayrin Vallejo / Celine Dion - Ave Maria
  • "Ave Maria" Live - Celine Dion version (Cover by Emily DelBuono)
  • Ave Maria - Vietnamese Lyric - cover vietsub version - Celine Dion
  • Hitman Absolution - Ave Maria Performed By Celine Dion (Music Video) HD
  • Brothers Of Christ? lyrics - Ave Maria Celine Dion, Chant, Come Hold My Son, Hail Mary-Elvis Presley
  • CELIN DION - AVE MARIA(DEDICADO A MI MADRE DEL CIELO).wmv
  • FESTIVAL DE NADAL 2010 RB2 - RB7 (Ave maria de Celin Dion)
  • Арина Побожакова - Ave Maria (Celine Dione cover) @2015
  • Celine Dion - Ave Maria
  • Celine Dion - Ave Maria
  • Celine Dion - Ave Maria

Тут отображается текст песни

Стихи из поэмы Вальтера Скотта "Дева Озера" (1810 г.), впоследствии измененные и ставшие молитвой к Деве Марии

Ave Maria! maiden mild!
Listen to a maiden’s prayer!
Thou canst hear though from the wild;
Thou canst save amid despair.
Safe may we sleep beneath thy care,
Though banish’d, outcast and reviled -
Maiden! hear a maiden’s prayer;
Mother, hear a suppliant child!
Ave Maria

Ave Maria! undefiled!
The flinty couch we now must share
Shall seem this down of eider piled,
If thy protection hover there.
The murky cavern’s heavy air
Shall breathe of balm if thou hast smiled;
Then, Maiden! hear a maiden’s prayer,
Mother, list a suppliant child!
Ave Maria!

Ave Maria! stainless styled.
Foul demons of the earth and air,
From this their wonted haunt exiled,
Shall flee before thy presence fair.
We bow us to our lot of care,
Beneath thy guidance reconciled;
Hear for a maid a maiden’s prayer,
And for a father hear a child!
Ave Maria.


Перевод А. Плещеева

Ave Maria! Пред тобой
Чело с молитвой преклоняю…
К тебе, заступнице святой,
С утеса мрачного взываю…
Людской гонимые враждою,
Мы здесь приют себе нашли…
О, тронься скорбною мольбою
И мирный сон нам ниспошли!
Ave Maria!

Ave Maria! Ночь пришла.
Измучены мы тяжким горем,
И ложем служит нам скала
Над этим вечным бурным морем.
Взгляни на нас!
Ты сновидений зловещий рой отгонишь прочь,
Прольешь в сердца успокоенье,
И быстро пронесется ночь…
Ave Maria!

Ave Maria! Не страшна
Нигде с тобою злая сила…
Не ты ли, благости полна,
Гонимых, нас в горах укрыла!
И в этот поздний час мольбою
К тебе взываю я: внемли!
Будь нам охраною святою
И тихий сон нам ниспошли!
Ave Maria!