Скачать mp3: Charles Aznavour - Tombe la neige

  • Charles Aznavour - Tombe La Neige
  • Charle Aznavour - Tombe la neige
  • Charles Aznavour - Tombe La Neige" (Падает снег)
  • Лена Иванова - Charles Aznavour - Tombe La Neige
  • +2 минус - Tombe La Neige Instrumental - Charles (Шарль) Aznavour (Азнавур)
  • Charles Aznavour and Mireille Mathieu - Une vie d'amour Tombe la neige
  • AZNAVOUR CHARLES - Une vie d'amour
  • Charles Aznavour - Bon Anniversaire
  • Charles Aznavour - Trenetement
  • Charles Aznavour - Quelqu'un De Different
  • Charles Aznavour - Non, Je N'ai Rien Ouble
  • Los Días Felices - Aznavour Charles
  • Aznavour, Charles - Hier encore
  • Charles Aznavour & Liza Minnelli - Quiet Love
  • Charles Aznavour - Les Amours Medicales
  • Charles Aznavour - E io tra di voi
  • CHARLES AZNAVOUR - Paris
  • Charles Aznavour - Presentation Pierre Roche
  • Aznavour, Charles & Mama Bea - Je n'attendais que toi
  • Aznavour, Charles - Qu'avons nous fait de nos vingt ans
  • Aznavour Charles - Une vie d'amour (Вечная любовь)
  • Charles Aznavour - Va-T'En
  • Charles Aznavour & Katia Aznavour - Charles and Katia Aznavour - Je Voyage
  • Charles Aznavour - Camarade
  • Charles Aznavour - Plus Bleu Que Tes Yeux
  • Charles Aznavour - Un Par Un
  • Charles Aznavour - La bohcme
  • Charles Aznavour - Nous N'avons Pas D'enfant
  • Charles Aznavour - Sur Ma Vie
  • Mauriat Paul - Tous les visages de l’amour (Все лики любви) - Aznavour Charles
  • AZNAVOUR, Charles: TROUSSE - CHEMISE- AR. ROLAND DYENS for GUITAR
  • Aznavour Charles (Il faut savoir / 1961) - Alleluia
  • Aznavour Charles - Les comedien
  • Aznavour Charles - Tu n'as plus
  • Charles Aznavour - J'ai Vu Paris
  • Charles Aznavour - What Makes A Man
  • Charles Aznavour - Charles Aznavour
  • Aznavour Charles / Mathieu Mirej - Une vie d'amour" (Вечная любовь) из к/ф "Тегеран - 43
  • Charles Aznavour (Idiote je t'aime / 1971-72) - L'instant Présent
  • Aznavour Charles (Il faut savoir / 1961) - Au rythme de mon coeur

Тут отображается текст песни

Tombe la neige (падает снег).
Tu ne viendras pas (ты не придешь) ce soir (этим вечером = сегодня вечером)
Tombe la neige.
Et mon coeur (и мое сердце) s’habille (одевается) de noir (в черное).

Ce soyeux cortège (это шелковое траурное шествие), Tout en larmes blanches (все в белых слезах).
L’oiseau sur la branche (птица на ветке)
Pleure le sortilège (оплакивает это колдовство, эти чары = этот заколдованный мир).

“Tu ne viendras pas ce soir”, Me crie (мне кричит) mon désespoir (мое отчаяние)
Mais (но) tombe la neige, Impassible (бесстрастный, невозмутимый) manège (бег по кругу, карусель).

Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir.
Tombe la neige.
Tout est blanc (все бело) de désespoir (от отчаяния).

Triste certitude (грустная уверенность, определенность), Le froid (холод) et l’absence (и отсутствие = разлученность, разлука), Cet odieux silence (эта отвратительная тишина, безмолвие), Blanche solitude (белое одиночество).

“Tu ne viendras pas ce soir”, Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige, Impassible manège.

Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige.
Et mon coeur s’habille de noir.

Ce soyeux cortège, Tout en larmes blanches.
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilège.

“Tu ne viendras pas ce soir”, Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige, Impassible manège.

Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir.
Tombe la neige.
Tout est blanc de désespoir.

Triste certitude, Le froid et l’absence, Cet odieux silence, Blanche solitude.

“Tu ne viendras pas ce soir”, Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige, Impassible manège.