Скачать mp3: Maurice Jarre - Unchained melody

  • Maurice Jarre - Unchained melody
  • 1 - Maurice Jarre - Unchained Melody
  • Maurice Jarre - Ghost - Unchained Melody
  • Maurice Jarre - Unchained Melody - Untitled
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (1955 E.P)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody(OST "Ghost")
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (Ghost OST)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (Ost Ghost)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (orchestral)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody [Orchestral]
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (приведение)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody orchestral
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (The Ghost OST)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (к/ф Привидение)
  • Alex North & Maurice Jarre - Unchained Melody
  • Maurice Jarre - Unchained Melody фильм "привидение
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (OST "Ghost")
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (Orchestral Version)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody Righteous Brothers
  • Maurice Jarre - Unchained Melody(OST "Ghost") Oscar 1991
  • Из фильмов - Привидение - Maurice Jarre - Unchained Melody
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (orchestral) OST Ghost
  • Maurice Jarre - Unchained Melody - Soundtrack from Ghost
  • Из к/ф "Призрак" - Maurice Jarre - Unchained Melody (Orchestral)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (orchestral), OST "Привидение
  • Maurice Jarre - Unchained melody(instrumental), Ghost (1990) OST
  • Maurice Jarre - Unchained Melody(саундтрек к фильму "Привидение")
  • ПРИВИДЕНИЕ (Ghost) 1990 - Unchained Melody (Orchestral) (Maurice Jarre)
  • Maurice Jarre(Элвис Пресли) - Unchained Melody (из к\ф Приведение)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody (Orchestral Version) OST The Ghost
  • Maurice Jarre - Unchained Melody(первый танец жениха и невесты)(mix)
  • Maurice Jarre - Unchained Melody [Orchestral] (Alex North - Unchained Melody 1)
  • The Righteous Brothers (composed Maurice Jarre) - Unchained Melody 1965
  • Maurice Jarre [compesed by Alex North and Hy Zaret] - Unchained Melody [Orchestral]
  • Maurice Jarre - К/ф "Привидение" Unchained Melody (orchestral) / compesed by Alex North and Hy Zaret
  • MAURICE JARRE - UNCHAINED MELODY (из к\ф Приведение) Мой любимый фильм, моя любимая песня, моя любимая сцена в фильме
  • OST Привидение Maurice Jarre Unchained Melody - My love....Oh, my love, my darling I've hungered for your touch, a long lonely time And time goes by, so slowly and time can do so much Are you, still mine I need your love, I need your love God speed your love to me Lonely rivers
  • Maurice Jarre - Unchained Melody
  • Maurice Jarre - Unchained Melody
  • Maurice Jarre - Unchained Melody - Untitled

Тут отображается текст песни

НЕПРИКАЯННАЯ МЕЛОДИЯ
(Эквиритмический перевод)

О, любовь, любовь моя,
Молю, коснись меня,
Я так жду тебя.
Часы мои стоят,
И время не идёт.
Но ты со мной?
Ты - ангел мой,
Ты мне нужна.
Вернись, моя любовь.

Реки по одной ищут море своё,
Чтобы растворить себя в нём.
Стану я рекой для неё, для неё.
Жди, и я вернусь в этом дом.

О, любовь, любовь моя
Я жажду, только прикоснись.
Я так жду тебя.
Часы мои стоят,
И время не идёт.
Но ты со мной?
Ты - ангел мой,
Ты мне нужна.
Вернись, моя любовь.
Oh my love my darling
I've hungered for your touch
A long lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine
I need your love
I need your love
God speed your love to me

Lonely rivers flow to the sea to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh wait for me wait for me
I'll be coming home wait for me

Oh my love my darling
I've hungered hungered for your touch
A long lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine
I need your love
I need your love
God speed your love to me

Перевод:

О, моя любовь, моя дорогая
Я жажду твоих прикосновений,
Долгое время в одиночестве,
А время движется так медленно,
Но время может многое изменить.
Ты все еще моя?
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Бог приведет тебя ко мне

Одинокие реки текут от моря к морю
К открытым узким морским заливам
Одинокие реки ждут меня, ждут меня
Я приду домой, жди меня

О, моя любовь, моя дорогая
Я жажду, жажду твоих прикосновений,
Долгое время в одиночестве,
А время движется так медленно,
Но время может многое изменить.
Ты все еще моя?
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Бог приведет тебя ко мне