Скачать mp3: Rammstein - Du Hast

  • Rammstein - Du Hast
  • Rammstein - Du Hast (Ты)
  • 11 Rammstein - Du Hast
  • ATB Rammstein - Du Hast
  • Rammstein - Du hast(Припев)
  • Rammstein - Du hast-рингтон
  • Rammstein) - Du Hast (Rammstein)
  • Rammstein - Du hast (instrumental)
  • Rammstein - Du Hast (исполняет хор)
  • RAMMSTEIN DU HAST - Rammstein Du
  • Rammstein - Du Hast (Single Version)
  • Rammstein - Du hast (Live Aus Berlin)
  • Rammstein - Du Hast (Astero Club Mix)
  • Rammstein - Du Hast live in Erfurt
  • Rammstein - Du Hast (Clawfinger Remix)
  • Rammstein - Du Hast (Jimmy Kimmel 2011)
  • 2pac thungs & rammstein - Du hast
  • Rammstein - Du Hast (Jacob Hellner Remix)
  • Rammstein - Du Hast (Live from Volkerball)
  • Rammstein - Du Hast (DJ Suleimann Megamix)
  • Rammstein - Du Hast 2009 - (Elektro Style RMX)
  • Kisa zima - Rammstein Du Hast Perepewka
  • Rammstein - Du Hast (Remix By Jacob Hellner)
  • Rammstein - Du Hast (Jp Melen, C. Meyer, P. Durst, D.O.)
  • Rammstein - Du Hast - Ду хаст вячеславыч(+100500)
  • Rammstein - Du Hast (Remix By Clawfinger) 4736
  • Rammstein - Du Hast (DJ Solovey electro remix)
  • Rammstein - Du Hast - Rock Am Ring Festival 1998 (live)
  • Stas Presto - Rammstein - Du Hast (Stas Presto Bootleg)
  • Lil Jon VS Rammstein - Du Hast Crunk - Du Hast Crunk
  • Total Guitar Magazine - Riff Of The Month - Rammstein - Du Hast
  • Rammstein - Du Hast (''A Tribute To Rammstein'' Cover Version By Battery)
  • Rammstein - Du Hast живое исполнение на концерте в берлине в 1993 году
  • Rammstein - Du hast(1998-08-22 Wuhlheide Stadium Berlin Germany(Live Aus Berlin)
  • Rammstein - Du Hast
  • Rammstein - Du Hast
  • Rammstein - Du Hast
  • Rammstein - Du Hast
  • Rammstein - Du Hast (Single Version)
  • Rammstein - Du Hast (Remix By Jacob Hellner)

Тут отображается текст песни

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я
Ты ненавидишь меня *
Ты спросила меня
Ты спросила меня
И я ничего не ответил

Хочешь ли ты до тех пор пока смерть не разлучит вас
быть верным ей во все времена?

(Да)
Нет!
(Да)
Нет!

Будешь ли ты до тех пор пока смерть не разлучит вас **
любить ее также и в печали, и в горести?

(Да)
Нет!
(Да)
Нет!

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я

Ты
Ты ненавидишь
У тебя есть я
Ты ненавидишь меня
Ты спросила меня
Ты спросила меня
И я ничего не ответил

Хочешь ли ты до тех пор пока смерть не разлучит вас
быть верным ей во все времена?

(Да)
Нет!
(Да)
Нет!

Будешь ли ты до тех пор пока смерть не разлучит вас
любить ее также и в печали, и в горести?

(Да)
Нет!
(Да)
Нет!

Хочешь ли ты до тех пор пока смерть не разлучит вас
быть верным ей во все времена?

(Да)
Нет!
(Да)
Нет!

* Припев построен на схожести произношения немецких глаголов haben (иметь) и hassen (ненавидеть). Игра слов заключается в том, что спрягая эти глаголы они пишутся по разному, но произносятся одинаково — du hast (ты имеешь) и du hasst (ты ненавидишь). А также благодаря конструкции "ты имела меня спросить" (как в англ. you have asked me и в немец. du hast mich gefragt)

** Здесь еще одна игра слов. Оригинальная фраза "Tod euch scheidet" во многом звучит как "Tod, der scheide", что означает "до смерти влагалища".

И как теперь не трудно догадаться вся песня построена на немецкой свадебной клятве: Wollen Sie einander lieben und achten und die Treue halten bis dass der Tod euch scheidet? (Согласны ли вы любить и уважать друг друга, оставаться верными друг другу, пока смерть не разлучит вас?)