Скачать mp3: Within Temptation - Pale (Сумерки.Ломая рассвет)

  • Within Temptation - Pale (Сумерки.Ломая рассвет)
  • Within Temptation - Pale (Сумерки.Ломая рассвет) -
  • Within Temptation - Pale (ОСТ Сумерки.Ломая рассвет)
  • Within Temptation - Pale (By Pretending)к 4 части сумеркам.Ломая рассвет
  • WaP.Ka4Ka.Ru - Within Temptation - Pale (By Pretending)к 4 части сумеркам.Ломая рассвет
  • Within Temptation - Angel (OST Сумерки. Сага. Ломая рассвет)
  • Within Temptation - The Last Time (Сумерки.Ломая рассвет.) Саундтрек к фильму
  • Mark Petrie - Richat (OST Сумерки. Сага. Рассвет - Часть 2)
  • Hard-Fi - Like A Drug [OST Сумерки.Сага.Рассвет: Часть 1]
  • POP ETC - Speak Up [OST "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2/The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2"]
  • Ellie Goulding - Bittersweet [СУМЕРКИ.САГА, РАССВЕТ: ЧАСТЬ 2]
  • Ost Сумерки. Сага. Рассвет ч. 1 - Bella Reborn (Carter Burwell)
  • Джейк и Папа Беллы - Сумерки сага рассвет часть 2
  • The Features - From Now On (OST Сумерки.Сага.Рассвет.Часть 1)
  • Reeve Carney - New For You [OST "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2/The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2"]
  • Cider Sky - Northern Lights (OST "Сумерки. Сага. Рассвет" (часть 1))
  • The Joy Formidable - Endtapes [OST Сумерки.Сага.Рассвет: Часть 1]
  • The Features - From Now On (Сумерки сага рассвет часть 1 свадьба)
  • Band of Horses - For Annabelle (OST "Сумерки. Сага. Рассвет" (часть 1))
  • POP ETC - Speak Up(из к/ф Сумерки.Сага.Рассвет.Часть2.)
  • Sleeping At Last - Turning Page(OST Сумерки.Сага.Рассвет: Часть 1)
  • Carter Burwell - Love Death Birth (OST "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1")
  • Aqualung & Lucy Schwartz - Cold (OST Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1)
  • Лёша Пчёлкин - RAP Кинообзор - 16 выпуск [Сумерки. Сага. Рассвет Часть 2]
  • The Belle Brigade - I Didn't Mean It [OST Сумерки.Сага.Рассвет: Часть 1]
  • Carter Burwell - Plus que ma propre vie [OST Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2.]
  • Carter Burwell - Humans Are Predators Too [OST Сумерки. Сага. Рассвет: часть 2]
  • OST Сумерки.Сага.Рассвет - Рассказ Беллы
  • Christina Perri feat. Steve Kazee - A Thousand Years (Part 2) (OST Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2)
  • Carter Burwell - The Kingdom Where Nobody Dies (OST "Сумерки. Сага. Рассвет" (часть 1))
  • Iron & Wine - Flightless Bird, American Mouth (Wedding Version) [OST Сумерки.Сага.Рассвет: Часть 1]
  • Sleeping At Last - Turning Page [OST Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1] первая брачная ночь
  • The Features - From Now On [OST Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1(как Белла и Эдвард проводят медовый месяц)]
  • Samba Squad - E Pra Valer (Сумерки.Сага.Рассвет.Часть 1.Эдвард и Белла в Рио)
  • Carter Burwell(РАССВЕТ - Во время отъезда молодоженов в медовый месяц. И после Рио на катере на остров. Сумерки. Сага. Рассвет: - A Nova Vida
  • Bruno Mars - It Will Rain (OST Сумерки.Сага.Рассвет 1ч.)
  • Aqualung and Lucy Schwartz - Cold (ost. Сумерки 4. РАССВЕТ)
  • Two Steps From Hell - Infinite legends (Choir) (саундтрек к тизеру Сумерки. Сага. Рассвет)
  • NTL - В Контакте Сага Сумерки Twilight~Новолуние New moon~Фильм Книга~Затмение Eclipse~Ломая рассвет~Солнце полуночи
  • M@Ty - В Контакте Сага Сумерки Twilight~Новолуние New moon~Фильм Книга~Затмение Eclipse~Ломая рассвет~Солнце полуночи

Тут отображается текст песни

The world seems not the same,
Though I know nothing has changed.
It's all my state of mind,
I can't leave it all behind.
I have to stand up to be stronger.

I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.

I know, should realise
Time is precious, it is worthwhile.
Despite how I feel inside,
Have to trust it will be all right.
Have to stand up to be stronger.

I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.

Oh, this night is too long.
I have no strength to go on.
No more pain, I'm floating away.
Through the mist I see the face
Of an angel, who calls my name.
I remember you're the reason I have to stay.

I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.

Перевод:

Мир кажется другим,
Хотя я знаю, что он не изменился, -
Это всё у меня в голове...
Я не могу оставить это в прошлом,
Но я должна выстоять, должна быть сильнее...

Я должна освободиться
От своих мыслей...
Располагая тем временем, что у меня есть,
Я не успею попрощаться...
Но я должна всё исправить,
Должна бороться, ведь я знаю,
Что, в конце концов, это того стоит:
Боль, которую я чувствую, медленно пройдёт,
И всё будет в порядке...

Я знаю, все сбудется....
Время драгоценно, и оно того стоит...
Вопреки тому, что я чувствую,
Я должна поверить, что всё будет хорошо,
Я должна выстоять, должна быть сильнее...

Я должна освободиться
От своих мыслей...
Располагая тем временем, что у меня есть,
Я не успею попрощаться...
Но я должна всё исправить,
Должна бороться, ведь я знаю,
Что, в конце концов, это того стоит:
Боль, которую я чувствую, медленно пройдёт,
И всё будет в порядке...

Эта ночь слишком затянулась,
Мне нужны силы, чтобы двигаться дальше...
Я больше не чувствую боли, я парю...
Сквозь дымку я вижу лицо
Ангела, зовущего меня по имени....
И вспоминаю, что ты - причина, по которой я должна остаться....

Я должна освободиться
От своих мыслей...
Располагая тем временем, что у меня есть,
Я не успею попрощаться...
Но я должна всё исправить,
Должна бороться, ведь я знаю,
Что, в конце концов, это того стоит:
Боль, которую я чувствую, медленно пройдёт,
И всё будет в порядке..